《小雅·节南山》
节彼南山,维石岩岩。赫赫师尹,民具尔瞻。忧心如惔,不敢戏谈。国既卒斩,何用不监!节彼南山,有实其猗。赫赫师尹,不平谓何。天方荐瘥,丧乱弘多。民言无嘉,憯莫惩嗟。
《斯干》
秩秩斯干,幽幽南山。如竹苞矣,如松茂矣。兄及弟矣,式相好矣,无相犹矣。似续妣祖,筑室百堵,西南其户。爰居爰处,爰笑爰语。
《小雅·天保》
如月之恒,如日之升。如南山之寿,不骞不崩。如松柏之茂,无不尔或承。
《信南山》
信彼南山,维禹甸之。畇畇原隰,曾孙田之。我疆我理,南东其亩。
上天同云。雨雪雰雰,益之以霡霂。既优既渥,既沾既足。生我百谷。
这是对“终南山”描述最早的诗词,鉴于长安在历代王朝的重要作用,南山也成为中国文化的重要意象。
曹丕的《陌上桑》,化用了《节南山》的“维石岩岩”:弃故乡。离室宅。远从军旅万里客。
披荆棘。求阡陌。侧足独窘步。
路局苲。虎豹嗥动。鸡惊禽失。
群鸣相索。登南山。奈何蹈盘石。
树木丛生郁差错。寝蒿草。
荫松柏。涕泣雨面沾枕席。
伴旅单。稍稍日零落。
惆怅窃自怜。相痛惜。
在历代诗歌中,王维《终南山》、孟浩然《归终南山》、李白《下终南山》等,尤其终南山的长寿之意象,固定下来。