赤日炎炎似火烧，野田禾稻半枯焦。农夫心内如汤煮，楼上王孙把扇摇捧出新词字字冰”，这样的“假冰”都不肯放过。无论真假，读起来凉爽就够了。
来看一首描写人物肖像的《鹧鸪天》：
鹧鸪天·酬孝峙
明·钱继章
发短髯长眉有棱，病容突兀怪于僧。
霜侵雨打寻常事，仿佛终南石里藤。
闲倚杖，戏临罾。折腰久矣谢无能。
熏风未解池亭暑，捧出新词字字冰。
罾[zēng]：渔网。临罾，指用网捕鱼。
谢：推辞。无能：没有才能。
熏风：南风，指夏天的风。
译文：此人头发很短，胡须很长，眉毛高耸，俨然正怒目睁睁地睥睨环宇；一副面带“病”容又颧骨凸起的奇特形状，比那光头垂眉、闭目参禅的和尚还怪模怪样。而他的心态却仿佛终南山石罅里一根蔓延的青藤，一任严霜侵袭、暴雨击打，自己却等闲视之。
他时或轻拄手杖闲适地慢步远瞻，时或戏把鱼网以临水捕鱼而消遣光阴。请他出任官职，他以自己无能为由辞谢了。阵阵炎热的东南风呵，未能驱除池亭的溽暑；而他新作的词曲竟字字如冰，一派冷气。
简析：
“孝峙”即“王屋”，明末布衣词人，慷慨有气节，颇好交游。史书称他“为人修髯，美风神，工草隶，善滑稽”。注意，“滑稽”不是说他是一个长胡子飘飘的逗比，而是说他风神俊美，擅写草隶，是一个能言善辩之人。
王屋与钱氏三兄弟（钱继登、钱继振、钱继章）交谊颇厚，其中不乏往来酬赠之作。崇祯八年（）五月，王屋生病，直到七月才病愈，其间多蒙钱氏三兄弟悉心照料。王屋即作《鹧鸪天》词，以谢友人之殷殷情意。钱继章随后作《鹧鸪天·酬孝峙》答之。
全词主要是对王屋的肖像进行刻画。“发短髯长眉有棱，病容突兀怪于僧”二句，绘其外貌，突出一个“怪”字。“发短”，谓头发稀疏，和杜甫的“白头搔更短，浑欲不胜簪”一个意思。久病之人，身体虚弱，头发自然掉得厉害。对比之下，他的“修髯”显得更加长了。“眉有棱”谓眉毛凸起，这是面容憔悴清瘦的体现。这三个特征集中到一个人身上，必然显得十分突兀、奇怪，简直比苦苦修行的僧人还怪模怪样。
接着“霜侵雨打寻常事，仿佛终南石里藤”二句，描写其心态。他就像终南山石缝里的一条老藤，饱经世事风霜，早已不把苦难放在心上。“寻常事”，表现出轻蔑与不屑，更见其淡然与潇洒。“终南”，暗示其隐居山林，已与官场决裂。
过片则写其隐居生活。“闲倚仗，戏临罾”，通过一“闲”一“戏”，体现出他悠然自得的心态。“折腰久矣”，表面上是说自己曾做了很久的官，低头弯腰屈从权贵，差点丢了文人可贵的傲骨。实际上，王屋一生未仕，不可能“折腰久矣”。所以，这里很可能以陶渊明“不为五斗米折腰”之事来提醒自己，切不可“误入尘网”，做错选择。“谢无能”，即以自己没有才能来推辞做官。
最后二句“熏风未解池亭暑，捧出新词字字冰”，将当时的环境与人物内心结合起来，勾勒出一个品性高洁、性情冷峻的人物形象。七月，暑气正盛，可夏风却无法吹散暑热，正当众人为此发愁时，王屋从玉壶冰心中捧出了一首新词，读完那字字冰冷的词句，仿佛嚼冰啮雪，暑热全消。“字字冰”，有种横眉冷对的凛然之气，亦暗示出人物内心的凄凉。
带有冰字的古诗
1、冰清霜洁。昨夜梅花发。甚处玉龙三弄，声摇动、枝头月。——《霜天晓角》作者：林逋
2、冰缩寒流，川凝冻霭，前回鹭渚冬晚。燕阁红炉，驼峰翠釜，曾忆花柔酒软。——《氐州第一》作者：刘天游
3、草白河冰合，蕃戎出掠频。戍楼三号火，探马一条尘。——《塞上》作者：杜荀鹤
4、堆琼滴露冰壶莹。楼外天如镜。水晶双枕衬云鬟。卧看千山明月、听潺湲。——《虞美人》作者：蔡伸
5、风解池冰蝉翅薄。庭树枝枯笼翠萼。背寒迎暖起犹慵，闲卷珠帘凭画阁。——《玉楼春》作者：杜安世
6、姑射仙人冰雪肤，昔年伴我向西湖。别来几度春风换，标格而今似旧无。——《忆梅》作者：段克己
7、皓月方离海，坚冰正满池。金波双激射，璧彩两参差。——《赋得月照冰池》作者：李商隐
8、急雨闹冰荷，销尽一襟烦暑。趁取晚凉幽会，近翠阴浓处。——《好事近》作者：程垓
9、井底玉冰洞地明，琥珀辘轳青丝索。仙人骑凤披彩霞，挽上银瓶照天阁。——《古意》作者：常建
10、凉生冰簟怯衣单。明月楼高空画栏。满院啼螀人未眠。掩重关。乌鹊南飞风露寒。——《忆王孙》作者：蔡伸
11、镂冰翦玉工夫费。做六出、飞花乱坠，舞风情态谁相似。算只有、江梅可比。——《杏花天》作者：卢炳
12、绿萼冰花，数枝清影横疏牖。玉肌清瘦。夜久轻寒透。——《点绛唇》作者：蔡伸
13、落梅时节冰轮满。何似中秋看。琼楼玉宇一般明。只危邖娥添了、万枝灯。——《虞美人》作者：范成大
14、雪消冰又释，景和风复暄。满庭田地湿，荠叶生墙根。——《早春》作者：白居易
15、雅合霜容洁，非同雪体轻。空怜一掬水，珍重此时情。——《荐冰》作者：鲍溶
16、檐间冰柱若削出交加。或低或昂，小大莹洁，随势无等差。始疑玉龙下界来人世，齐向茅檐布爪牙。又疑汉高帝，西方未斩蛇。——《冰柱》作者：刘叉
17、一阳生后阴飙竭，湖上层冰看折时。云母扇摇当殿色，珊瑚树碎满盘枝。——《冬至后西湖泛舟看断冰偶成长句》作者：李郢
18、玉骨冰肌天所赋。似与神仙，来作烟霞侣。枕畔拈来亲手付。书窗终日常相顾。——《蝶恋花》作者：李之仪
19、照水冰如鉴，扫雪玉为尘。何须问今古，便是上皇人。——《山居》作者：陈寡言
20、冰合井泉月入闺，金缸青凝照悲啼。（夜坐吟李白）